When AC took Sam to get her hair cut at “Mr. Topper’s” last November, we learned that the Brits say “fringe” and not “bangs” for the hair that lies upon one’s forehead above the eyes. But apparently they use “fringe” also the way we Yanks do– to describe something on the periphery or the outer edge of something central …

Read More

When AC was in Europe for two weeks this past March, he managed to send Sam a postcard nearly every day. One of them was titled “Castles of Sussex” and featured mini pictures of six castles. At the bottom of the postcard where the names of the castles were listed, AC had circled the two that we had visited last fall, …

Read More

In January I enrolled Sam in a “Music Together” class and in February she started a gymnastics class for 2.5-4 year-olds. Both classes require parent participation, so I have been able to follow Sam’s progress and see what she does and doesn’t like. Despite the fact that the gymnastics class is often a swarm of kids …

Read More

Friday afternoon AC forwarded me an invitation from one of his office mates who had a birthday recently: It said something like this: Birthday BBQ at the beach! 6:30 at the burned out pier. 7:00 we’ll grill burgers and sausages. Bring fancy foods and beverages. I IM’ed AC and asked, “What are fancy foods?” I was …

Read More

I made one of AC’s colleagues laugh today when I said that I wasn’t sure that we’d come back to the same city. Brighton at the end of 2008 was chilly, rainy, windy, and dark, dark, dark. This week in April Brighton is positively blooming. Sunny, mild, breezy at times, festive, flowery. In fact it’s rather like typical …

Read More

It was neither the best of times nor the worst of times. Overall I’d say it was simply the longest of times. We walked out of our house in El Cerrito on Saturday at 8:30AM. Two trains and two planes later we arrived in Brighton on Sunday about half past noon. We rolled our suitcases down Queens Road and toward the sea …

Read More

After about a 4 month hiatus I am back to blogging and back in Brighton! Yes, we 3 arrived in the U.K. just this morning. Here’s the quick update before I go collapse into bed: AC has another work assignment here–this time for 4 weeks. We’re staying in the same building as before, but in a different flat. This time we …

Read More

“We’re travelers,” said Sam to her grandparents just the other day. This morning, the last day of 2008, she announced that one of her plush kitty cats was traveling to California. She packed up a suitcase full of toys, then wheeled it bumpity thump down the stairs to the living room where she parked it in the doorway. …

Read More

is also our last night in Brighton. As the Northern hemisphere turns back towards the sun, we head west towards home. It’s a bittersweet leaving. We’re clear that we wouldn’t want to live here permanently, but we do hope to return again someday, preferably during the warmer months. Though the locals have cheerfully …

Read More

Doctor: Do you like to watch the telly? Sam: (hiding her face because she really didn’t want to come back to the doctor’s surgery) Doctor: Is there a program you like on the telly? Me: Sam, what do we watch on CBeebies on the computer? Sam: (whispering) Charlie and Lola Doctor: Oh I LOVE Charlie and Lola. They’re my …

Read More